admin

En Español

Otro año pasa con la demanda Leandro sobre el financiamiento escolar estancada

La Corte Suprema de Carolina del Norte continúa sin emitir un fallo en la histórica demandaLeandro sobre el financiamiento de las escuelas públicas, dejando el caso en el limbo más de 660 días después de que se escucharan los alegatos orales. La demora es inusual y se produce pese a que el tribunal ya publicó sus decisiones finales del año sin incluir este caso clave, que podría definir el futuro de la educación pública en el estado.

Read More »
Our Voices

My ACA premium is increasing 240%

My husband and I are small business owners, so we rely on the Affordable Care Act for health care coverage. We currently pay $400 per month for medical and dental care. But, because of Republicans’ refusal to fix the crisis they’ve created, our monthly medical health premium is expected to cost us 240% more in 2026. And my daughter, a Medicaid recipient, could lose coverage altogether.

Read More »
En Español

Autoridades federales comparten datos de viajeros con ICE, incluso en vuelos nacionales

La Administración de Seguridad en el Transporte (Transportation Security Administration, TSA) está proporcionando a las autoridades migratorias de Estados Unidos listas con los nombres de personas que se espera viajen a través de aeropuertos del país, como parte del programa de deportaciones de la administración del presidente Donald Trump, según informó The New York Times.

Read More »
En Español

Carolina del Norte aprueba aumentos de seguros de salud que empiezan en Enero

Las autoridades de Carolina del Norte han aprobado importantes aumentos en las primas de los seguros de salud del Affordable Care Act (ACA), dejando a muchos residentes con un inesperado “choque de etiquetas”. Estos incrementos aplican antes de los subsidios federales, que actualmente están en el centro de un estancamiento político a nivel nacional.

Read More »
Lifestyle

North Carolina town shines bright during the holidays

McAdenville is a small town west of Charlotte, with a population of less than 1,000. But every holiday season, the town transforms into “Christmas Town U.S.A.” with over half a million lights glowing nightly across trees, homes, and a route through the town. 

Read More »