April 21, 2026

En Español

La Corte Suprema de Carolina del Norte: qué es y cómo funciona

La Corte Suprema de Carolina del Norte es el tribunal más alto del estado y es la última instancia en temas de ley estatal, lo que significa que sus decisiones no pueden apelarse dentro del sistema judicial estatal. En un momento clave para muchas comunidades, entender cómo funciona es fundamental, ya que sus fallos pueden tener un impacto directo en la vida cotidiana. A diferencia de otros tribunales, la Corte Suprema no cuenta con jurado y se enfoca en escuchar argumentos orales de casos apelados desde tribunales inferiores.

Read More »
En Español

3 cosas que debes saber mientras la Asamblea General de Carolina del Norte regresa a Raleigh

La Asamblea General de Carolina del Norte regresa a Raleigh la próxima semana para su sesión corta, aunque de “corta” puede tener poco. Hay muchos temas pendientes del año pasado y bastante tensión política en el aire. Entre presupuestos atrasados, elecciones acercándose y cambios dentro del propio liderazgo, todo apunta a que estas semanas serán movidas.

Read More »